Forum sur l'amitié entre les peuples d'Europe Centrale et d'Europe Orientale

Tout sur la gastronomie, l'histoire, l'actualité, les voyages en Europe Centrale et en Europe Orientale.
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 magàtol tud mindent

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Árpád
Admin
Admin


Nombre de messages : 549
Age : 55
Localisation : au nord du centre
Date d'inscription : 19/09/2005

MessageSujet: magàtol tud mindent   21.09.05 21:47

Le sujet va peut etre etre sensible mais appelons un chat un chat...
je me pose une question a laquelle je sais donner un début de réponse, mais est ce la bonne ??
De plus les livres sur le traité de Trianon ont tendance a fleurir malgré la saison automnale.

nem magàtol tud mindent...

Comment le majorité des francais est elle perçue en Hongrie ??? Nos amis magyars féquentant ce forum pourront certainement nous apporter quelques témoignages. Du bon comme du mauvais.....

_________________
Guns don't kill people, people kill people. chev
Revenir en haut Aller en bas
http://centaleasteurope.bbfr.net
Manu
Utilisateur
Utilisateur


Nombre de messages : 552
Age : 48
Localisation : St-Marcellin - France
Date d'inscription : 10/03/2006

MessageSujet: Re: magàtol tud mindent   29.05.06 19:27

Je ne suis pas hongrois, mais je peux relater une petite expérience à ce sujet en travaillant avec des hongrois :

Il a fallu un an et des relations amicales pour que le sujet soit abordé, pas par moi : j'ignorai à l'époque jusqu'à l'existance d'un tel traité.
On a abordé ce sujet avec des amis le soir après le boulot, un des hongrois en a parlé avec moi et un autre s'est étonné qu'on aborde ce sujet. Pour eux, c'était toujours un sujet de discorde profond entre français et hongrois et donc à éviter.
J'ai appri à l'occasion que les hongrois n'aiment pas les français (étonnant : je ne m'en était jamais apperçu et je n'en ai toujours vu aucun signe après plusieurs années de realtions avec des hongrois) et ce parceque les français ne les aiment pas (!!!!!)
J'ai eu beau expliquer que les français ne peuvent ni aimer ni haïr les hongrois vu le manque de connaissance qu'ont les français des hongrois, mes arguments sont restés sans effet.

J'ai pu découvrir par la suite que ce sentiment d'être mal-aimés des français n'existe pas dans les grandes villes, cette discussion avait eu lieu dans une région qui vit un peu repliée sur elle-même.

Je soupçonne le système éducatif d'une époque pas si lointaine d'être à l'origine du fossé d'incompréhension qui existe sur ce sujet, la vision qu'en ont les hongrois que j'ai connu étant très différente selon qu'ils vivent dans un contexte "européen" ou un contexte "local".
Revenir en haut Aller en bas
http://wwf.chez-alice.fr
 
magàtol tud mindent
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» MAGELYS
» Conseil repro magellan
» Aarschot août 2010
» Antenne satellite déportée TRIGANO sur trépied [VENDU]
» Ouette / Bernache de Magellan

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum sur l'amitié entre les peuples d'Europe Centrale et d'Europe Orientale :: Vie quotidienne-
Sauter vers: